Сарла ла канеда франция


ла-Канеда - ФРАНЦия РУСскими глазами

В заключительный французский день мы вернулись в Аквитанию для посещения городка Сарла-ла-Канеда. Иногда его называют просто Сарла...Проспект Гамбетта (Avenue Gambetta)

Сарла-ла-Канеда является центром исторического края Чёрный Перигор. Своим названием этот регион обязан обширным лесным массивам с преобладанием каменного дуба, имеющим тёмный оттенок. А уже затем Перигор стал ассоциироваться с чёрным трюфелем.

Улица Репюблик (Rue de la République)

Город вырос вокруг бенедиктинского аббатства, известного со времён Каролингов. На протяжении столетий он считался одним из религиозных центров. Будучи в стороне от важнейшей водной артерии региона - реки Дордонь, город и аббатство избежали набегов викингов.

Улица Консюль (Rue des Consuls)

Пора расцвета города пришлась на XIV в., его название мелькало в хрониках Столетней войны. Во время Фронды Сарла был оккупирован и разграблен войсками принца Конде.

Улица Консюль (Rue des Consuls)

Церковь Св.Марии перестроена в городской крытый рынок. В 2012 г. в колокольне установлен лифт, откуда открываются восхитительные виды на весь город.

Церковь Св.Марии (Eglise Sainte-Marie)

Сарла известен своей архитектурой эпохи Средневековья и начала эпохи Возрождения (XIII-XVI вв.).

Дом

Один из ярких примеров - дом Гиссон (XVI в.).

Усадьба Гиссон (Manoir de Gisson)

В 2011 г. в его стенах открылся музей «Усадьба Гиссон», посвящённый истории правосудия от средних веков до французской революции.

Усадьба Гиссон (Manoir de Gisson)

Около дома расположился "Бадо" - этот термин закрепился за французскими зеваками XVIII-XIX вв.

"Зевака" (Le Badaud)

И тут же рядышком 3 весёлых гуся, символизирующих местную гастрономическую гордость - фуа-гра. Гусиная печень здесь продаётся практически в любой лавке.

Гуси

Кроме фуа-гра в сувенирных магазинчиках широко представлены и трюфели Чёрного Перигора.

Сувениры

Главная площадь города - площадь Свободы.

Площадь Либерте (Place de la Liberté)

Мэрию нагло облепили столики кафе.

Мэрия

Бывший кафедральный собор назван в честь святого Сацердоса Лиможского (670-720), который родился как раз в Сарла, а позже стал епископом Лиможа.

Собор Св.Сацердоса (Cathédrale Saint-Sacerdos)

Епархия Сарла была основана в 1317 г. в период Альбигойского крестового похода против катаров. Реконструкция церкви была завершена в 1680-е гг.

Собор Св.Сацердоса (Cathédrale Saint-Sacerdos)

В 1801 г. епархия была упразднена и собор Св.Сацердоса лишился своего кафедрального статуса.

Собор Св.Сацердоса (Cathédrale Saint-Sacerdos)

Кладбищенский фонарь во Франции встречается очень редко. От случая к случаю она служила погребальной часовней. Эту башню построили в честь святого Бернара, проходившего через Сарла, возвращаясь из Второго крестового похода 1147 г.

Кладбищенский фонарь (Lanterne des morts)

Один из самых известных уроженцев города - писатель, философ и переводчик Этьен де ла Боэси (Боэти) (1530-63). Гуманист умер от чумы, не дожив и до 33 лет.

Дом Ла Боэси (Maison de La Boétie)

На площади 8 мая 1945 г. стоит памятник погибшим и в Первой мировой войне.

Детям Сарла, погибшим за Отечество (Aux Enfants de Sarlat Morts Pour la Patrie)

В 1965 г. произошло слияние двух коммун - Сарла и Ла-Канеда.

Бульвар Эжен ле Руа (Boulevard Eugène le Roy)

Сейчас население Сарла-ла-Канеда всего 9,5 тыс. человек.

Проспект Тьер (Avenue Thiers)

Зато сюда ежегодно приезжают сотни тысяч туристов. Сарла-ла-Канеда по турпотоку занимает 14-е место во всей Франции!

Улица Шарите (Rue de la Charité)

От церкви францисканцев (XVII в.), ставшей в XIX в. часовней Белого братства кающихся грешников, остались только входные врата. С 1970 г. здесь находится Музей религиозного искусства.

Церковь францисканцев (Eglise des Récollets)

Сарла известен самой высокой плотностью размещения исторических памятников (классифицированных или внесённых в дополнительный список).

Улица Турни (Rue Tourny)

Центр представляет собой лабиринт кривых улочек и живописных переулков.

Пиццерия "Роман" (Pizzeria Romane)

Благодаря этому Сарла является одним из самых популярных мест во Франции для съёмок исторического кино. Здесь было снято более 80 фильмов. К примеру - "Жанна д'Арк" (1999) Люка Бессона.

Улица Арм (Rue des Armes)

Ну а далее мы поехали в сады Эриньяк...

Дворик

france-ru.livejournal.com

Франция. Сарла-ла-Канеда и Рокамадур - путешествия и прочее

Сегодня мы посетим два старинных французских города, потрясающе красивых и интересных. Первым на нашем пути будет Сарла-ла-Канеда, а кульминацией дня — Рокамадур. На ночь мы уедем в Тулузу, но о ней поговорим в следующий раз. Итак, небольшой городок Сарла-ла-Канеда (Sarlat-la-Canéda) находится в регионе Аквитания в центре исторического края Чёрный Перигор. Он достаточно популярен у туристов благодаря своей архитектурой эпохи Средневековья и начала эпохи Возрождения (XIII—XVI века). Исторический центр представляет собой лабиринт кривых улочек и живописных переулков, множество маленьких тенистых площадей. Гулять здесь — сплошное удовольствие!

Ежегодно город посещают около полутора миллиона туристов, по этому показателю он крупнейший в регион и на 14 месте во всей Франции. Да это и неудивительно! Здесь потрясающая средневековая архитектура и неповторимая атмосфера старинного города…

Но больше всего в этом городе меня привлекла одна странная и на вид какая-то инопланетная штука. Видите на заднем плане остроконечную башенку с узкими окошками? Так вот, это, оказывается, Кладбищенский фонарь, который иногда служил в качестве погребальной часовни. Эту башню построили в 1147 году (год основания Москвы) в память проповеди Святого Бернара, который посетил город в разгар чумы и якобы даже исцелил некоторых. Во Франции такие сооружения встречаются крайне редко, мы хоть и проехали по стране более 2000 км, но больше нигде подобного не встретили.

Иногда башню называют «Фонарём мёртвых». Есть несколько версий о назначении этого сооружения. По одной из них, «фонарь» зажигали, чтоб известить о кончине какого-нибудь знатного человека и якобы в нижнем зале сооружения устанавливали гроб с телом усопшего. По другой версии башня использовалась для хранения костей.

А вот и остатки монастырского клуатра с кладбищем. Здесь видны саркофаги 14 -16 веков.

В городе много зелени!

Едем дальше, в Рокамадур! Как и полагается, из-за каждого куста торчат старинные замки.

И вот — кульминационный вид сегодняшнего дня с обзорной площадки на Рокамадур. Крайне необычный и живописный город, расположенный прямо на уступах скалы, благодаря чему создаётся впечатление, что и, кажется, что он размещён не на горизонтальной поверхности, а почти вертикально. Кроме этого стоит отметить, что здесь делают очень вкусный и знаменитый сыр.

К сожалению, мы слишком надолго задержались в очень понравившейся нам Сарле, что несколько сбило график, поэтому мы были вынуждены ограничится этим видом на Рокамадур, а в сам город не поехали. К тому же, пошёл дождь, а отель у нас был запланирован в Тулузе примерно в 170 км отсюда. Но это повод ещё раз вернуться сюда!

Едем в Тулузу!

Начало путешествия по Франции здесь:Часть 1. Руан, Кан, Байё и ДюсеЧасть 2. Скала-остров-крепость Мон-Сен-МишельЧасть 3. Витре и ФужерЧасть 4. Карнакские камни. Самое мистическое место ФранцииЧасть 5. Ванн, Нант и Ла-РошельЧасть 6. Пещеры Gouffre de Proumeyssac и Grotte du Grand Roc

Продолжение здесь:Часть 8. Тулуза

ОБЗОР ВСЕГО ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ФРАНЦИИ

ru-travel.livejournal.com

Сарла-ла-Канеда 2018 — отдых, экскурсии, музеи, шоппинг и достопримечательности Сарла-ла-Канеда

Сарла-ла-Канеда от А до Я: карта, отели, достопримечательности, рестораны, развлечения. Шоппинг, магазины. Фото, видео и отзывы о Сарла-ла-Канеда.

Сарла-ла-Канеда находится в Аквитании, в Дордони, а если ещё точнее — в Чёрном Перигоре. Этот крайне популярный у туристов город знаменит своей прекрасно сохранившейся архитектурой — как средневековой, так и раннего Ренессанса. Его старый центр настолько живописен и картинен, что начиная со второй половины 20 века не проходило, считай, и пары лет, чтобы в Сарла-ла-Канеда не снимался эпизод какого-нибудь фильма.

С окончания Второй мировой войны в Сарла-ла-Канеда сняли общим числом более 80 кинофильмов. И продолжают снимать.

Как добраться до Сарла-ла-Канеда

Проще всего доехать сюда региональным аквитанским поездом из Бордо — больше дюжины поездов ежедневно.

Поиск авиабилетов в город Бордо (ближайший а/п к Сарла-ла-Канеда)

Немного истории

Как таковые коммуна и город с этим названием появились в 1965 г., когда были вместе объединены коммуны Сарла и Ла Канеда. Но исторически это место было заселено ещё при Каролингах. История поселения, как и для множества средневековых французских городов, началась с бенедиктинского аббатства — достаточно крупного, чтобы считаться одним из ключевых оплотов веры в крае. Благодаря тому, что городок стоял поодаль от берегов Дордони, викинги сюда не добрались, и к 14 веку Сарла расцвёл. Правда, в 17 веке во время антиправительственных смут его разграбили-таки мятежники. Но всю вторую половину 20 века Сарла-ла-Канеда так тщательно восстанавливали, что сегодня он считается одним из самых привлекательных для туристов во всей провинции.

Восстановление города в 70-е гг. 20 века было проведено на настолько высоком уровне, что этот проект стал эталонным для многих последующих работ по реставрации исторических городов.

Развлечения и достопримечательности Сарла-ла-Канеда

Собор Святого Сацердоса начали строить в 12 веке в качестве кафедрального и закончили в 14-м. В самом начале 19 века собор был лишён кафедрального статуса, но относится к ряду исторических памятников. Его архитектурный облик представляет собой причудливую смесь романского, готического и прочих стилей. Выше собора расположено старейшее в городе кладбище. А рядом с ним можно увидеть «Фонарь мёртвых» — довольно специфическое кладбищенское сооружение. Такие не так часто и строились во Франции, а до наших дней из них дошли совсем немногие. Иногда их использовали в качестве часовен для совершения похоронного обряда. Фонарь в Сарла-ла-Канеда называют иначе башней Святого Бернара — святой посетил город на обратном пути из Второго крестового похода в 1147 г. и сотворил здесь, согласно легенде, чудо исцеления. «Фонарь мёртвых» был построен в 12 веке и представляет собой островерхую цилиндрическую башню примерно 10 м высотой.

3 вещи, которые нужно сделать в Сарла-ла-Канеда:
  1. Посмотреть представление уличного театра, которые проходят здесь в летний сезон по вечерам, перед закатом. Уличные артисты заполняют узкие улицы и площади в исторической части города и устраивают разнообразные живые перформансы при свете газовых ламп.
  2. Попробовать перигорские деликатесы — как минимум, трюфели и фуа-гра, а ещё — конфит.
  3. Заглянуть в спокойный музей воды, где демонстрируют тридцать с лишним видов рыб Дордони, и музей ретроавто, самый старый экспонат которого был выпущен в 1890 г.

Центральная пешеходная улица города — это улица Республики, которая проходит Старую Сарлу насквозь. Гуляя по ней и периодически сворачивая в отходящие от неё переулки, можно увидеть самые интересные здания города. Например, францисканскую церковь, которая была выстроена в 17 веке, а через пару столетий в ней обосновалось Белое братство. От самой первой постройки до наших дней дошли только главные ворота. В 1970 г. в церкви поместили музей религиозного искусства. Неподалёку от церкви расположено примечательное здание отеля Сен-Клер с башенкой и остатки крепостных валов с башней Бурро.

Сарла-ла-Канеда

А по другую сторону от улицы Республики вьётся одна из самых симпатичных в Сарле улочек — Консулов. На ней находится целый ряд впечатляющих особняков: это отель «Мирандоль» 16 века с внушительным главным входом, отель «Пламон» 14 века с тремя сводчатыми окнами, отель «Вассал» 15 века с двойными башенками и отель «Тапинуа де Бету» с монументальной лестницей.

Примерно на середине улицы Консулов стоит особняк Гиссон (он же — отель «Магена»), известнейшая городская достопримечательность. Он как бы составлен из двух домов разных стилей, которые объединены шестиугольной башней. Строение относится к 13 веку, и посещение его интересно по двум причинам. Первая — это сводчатые погреба и помещения, в которых выставлены предметы экспозиции, посвящённой правосудию, со Средних веков и до Революции (включая пыточные устройства). Вторая — возможность заглянуть в частные апартаменты городской знати, где сохранились средневековая мебель до 17 века, деревянные полы и панели, огромные камины и спиральная лестница в шестиугольной башне.

Прямо напротив особняка Гиссон находится площадь, на которой проходит гусиный рынок. Об этом несложно догадаться: в центре установлены скульптуры этих птиц.

Церкви Святой Марии была уготована судьба в новое время превратиться в крытый рынок. Один из самых знаменитых архитекторов страны, Жан Нувель, был уроженцем города. Именно он занимался восстановлением церкви, объединив современные детали с оригинальной архитектурой 14 века. В 2012 г. туристов начал поднимать на колокольную башню лифт с панорамным остеклением. Осмотреть изумительные виды города можно в летний сезон (с декабря по март посещение разрешено только по определённым дням).

Популярные отели Сарла-ла-Канеда

Бронировать популярные отели Сарла-ла-Канеда по лучшим ценам

Кухня Сарла-ла-Канеда

Как и во всём Черном Перигоре, в Сарле гордятся не столько какими-то специфическими блюдами, сколько особыми продуктами. Это трюфели, орехи, фуа-гра, каштаны, клубника, овечий домашний сыр, домашние конфиты (консервы из утятины или гусятины) и магреты (утиная грудка).

В Сарла-ла-Канеда работают несколько рынков фермерских продуктов, которые очень даже стоит изучить повнимательнее. Дневные рынки открыты круглый год: по субботам это большой рынок в центре города, который работает с 8:30 до 18:00, и утренний продуктовый рынок на площади Свободы, открытый с 8:30 до 13:00. В среду утром здесь же открывается мини-версия продуктового рынка, работающего в те же часы. Крытый городской рынок на той же площади, в бывшей церкви Святой Марии, открыт ежедневно. В высокий сезон до 14:00 (а по пятницам до 20:00), в низкий — до 13:00 (закрыт по четвергам).

Наконец, в городе с середины июня по середину сентября открывается вечерний рынок органических продуктов: он работает на площади 14 июля, напротив почты, по четвергам с 18:00 до 22:00. А для местных деликатесов — трюфелей и фуа-гра — выделено отдельное торговое пространство: это рынок на площади Буассари, открытый по субботам с 9:00 до 12:00 с декабря по февраль.

Окрестности Сарла-ла-Канеда

Примерно в 10 км на юг от города находится одна из красивейших деревень страны — Ля Рок Гажак, деревня в скале. Золотисто-жёлтые домики с традиционными перигорскими крышами, обращённые фасадами к речному берегу, лепятся к крутым утёсам. Деревня вряд ли хоть сколько-то изменилась за последние 300 лет: вокруг по-прежнему сохранены троглодитские пещеры, дома насчитывают по 800 лет, а ренессансное поместье Тарде столь же изумительно, как и века тому назад, и по-прежнему притягивает восхищённые взгляды сотен и тысяч туристов. Увы, по этой причине с парковкой здесь, мягко говоря, туговато.

Ля Рок Гажак

А менее чем в 20 км к западу от Сарла-ла-Канеда находится замок Коммарк, один из наиболее драматичных и суровых в регионе. Это внушительное масштабное строение на невысокой скале в речной долине. Добраться до замка не так просто: иногда его даже зовут «забытой твердыней». Пешком сюда нужно идти по лесной тропе, вверх на холм. В 19 веке замок был разрушен, но со второй половины 20 века тщательно восстанавливался. Сегодня здесь можно увидеть башню-донжон, остатки часовни, господского дома, части крепостных стен и жилых строений. Именно этот замок послужил декорацией для сцены финальной встречи непримиримых врагов в фильме «Дуэлянты», снятом Ридли Скоттом в 1977 г.

События Сарла-ла-Канеда

Как важный туристический центр город ежегодно принимает и устраивает множество мероприятий самого разного толка. Многие из них связаны с местной гастрономией: например, фестиваль трюфелей и фуа-гра в середине января, фестиваль орехов в начале февраля, майская двухдневная ярмарка фермерских продуктов, сентябрьский фестиваль гастрономии. Кроме того, в марте в городе проходит гусиная ярмарка, а в апреле — весёлый поиск пасхальных яиц на улицах города.

С окончания Второй мировой войны в Сарла-ла-Канеда сняли общим числом более 80 кинофильмов. И продолжают снимать.

Более специфические мероприятия Сарлы — это, к примеру, Рингета — фестиваль традиционной старинной игры с мячом, который проводят каждые 2 года, в Прощённое воскресенье. Также в городе проходит один из старейших во Франции театральных фестивалей, ведущий свою историю с 1952 г. (июль—август). В это же время здесь работает национальная выставка фотографий. А в ноябре в Сарла-ла-Канеда устраивают фестиваль кино.

tonkosti.ru

Sarlat или Sarlat-la-Canéda (Сарла-ла-Канеда), Аквитания, Франция

Sarlat (Сарла) или Sarlat-la-Canéda (Сарла-ла-Канеда)  — старинный городок искусства и истории, расположенный в Аквитании, на юго-западе Франции, столица исторического региона Périgord Noir.

Погода в Сарла:

 

Добраться в Сарла:

  • На поезде

    Вокзал в Сарла:

    Время работы вокзала:

    Время работы билетных касс:

  • На автобусе

    Автобусы в Сарла:

    Междугородние автобусы в Сарла:

  • На самолете
  • Такси
  •  

     

    История города Сарла:

    С основания до 14-го века:

    Заселенный еще с галло-римских времен, Сарла стал процветающим городом в конце VIII века, в период правления Пипина Короткого и Карла Великого, когда здесь основали свой монастырь монахи-бенедиктинцы.

    В 937 году аббатство попало под управление Клюни, а позже — под власть Святого Престола в Риме.

    Развернуть: История Сарла

    В 1147 году святой Бернар, возвращаясь через Сарла из крестового похода, как гласит легенда, сотворил чудо исцеления, отмеченное башней Сен-Бернар, известной как Lanterne des morts (фонарь мертвых), чьей любопытной архитектурой можно полюбоваться позади апсиды кафедрального собора на месте первого кладбища города.

    С 14 по 17 век:

    Сарла пострадал от нашествия норманнов, а потом от Столетней войны из-за своего расположения в пограничном районе между территориями французских и английских монархов. Город, сильно укрепленный консулом, вылержал все атаки, и попал в руки англичан уже в самом конце первой части Столетней войны (1360 г), когда, по мировому соглашению Бретаньи, Эдвард III Английский отказался от претензий на французский престол в обмен на Юго-Запад Франции.

    Десять лет спустя, коннетабль де Гесклен выгнал англичан из Франции и Сарла стал опять французским.

    Но, к сожалению, хотя мирный договор в Кастильон положил конец Столетней войне в 1453 г, начались Религиозные войны, разорившие сельскую местность, а Сарла пострадал от поборов рыцаря де Вивана и Виконта де Тюррена. Но мир вернулся в Сарла с правлением Генриха IV.

    Сарла, став епископским городом в 1317 году, начал строительство кафедрального собора (посвященного Святому Сакердос), приходской церкви Сен-Мари и многочисленные гороские дома, до сих пор гордо одидающими вашего визита.

    С 17 века по настоящее время:

    Sarlat-la-Canéda был процветающим городом на протяжении XVI, XVII и XVIII вв, но позже, слишком далеко расположенный от основных потоков, как спящая красавица, оказался в летаргическом сне на почти 150 лет, проснувшись только около 30 лет назад, когда речной и железнодорожный транспорт вытеснился дорожным сообщением.

     

     

    Карта Сарла-ла-Канеда:

     

    Туристический маршрут по Сарла:

     

    Достопримечательности Сарла:

    Вполне вероятно, что многие другие французские города также были с интересными и живописными мощеными улицами и красивыми зданиями, но модернизация постепенно разрушила сокровища прошлого. Чудесным образом Сарла избежал этой судьбы благодаря закону 4 августа 1962 года, по которому город получил финансовую помощь на реставрационные работы.

    В результате можно полюбоваться старинными домами, такими, как они были много лет назад, с их каменными крышами и проснувшимися от летаргического сна живыми улицами. Вечером, подсвеченные газовыми фонарями, улицы выглядят особенно мистическими.

     

    Cathédrale St-Sacerdos

    Когда-то принадлежавший аббатство Клюни, этот кафедральный собор в Сарла был построен в 1100-х гг, перестроен в начале 1500-х гг и перемоделирован в 1700-х гг, так что представляет из себя смесь стилей разных эпох. Колокольня и западный фасад — старейшие части здания, в то время как неф, орган и внутренние часовни были добавлены в последнюю очередь.

    Jardin des Enfeus

    За кафедральным собором расположен сад Jardin des Enfeus, который был первым кладбищем в Сарда. Его  Lanterne des Morts, сделанная в форме ракеты, была построена скороее всего в честь визита святого Бернара, основателя ордена цистерцианцев, в 1147 году.

    Maison de la Boétie

    В этом фахверковом доме 16-го века, расположенном напротив кафедрального собора, родился писатель Étienne de la Boétie (1530–63).

     Église Ste-Marie

    Церковь Сен-Мари была гениально преобразована известным архитектором Жаном Нувилем (получившим архитектурный приз Pritzker  в 2008 году), чьи родители до сих пор живет в Сарда, в туристический крытый рынок — Marché Couvert. На панорамном лифте можно подняться на башню, полюбоваться круговой панорамой на Сарла и окрестности. Когда лифт на верху, через его стены, сделанные полностью из стекла, можно полюбоваться окрестностями Сарла, его мощеными улочками, каменными крышами домов. В летний период лифт работает до 22 часов. Лифт функционирует с апреля по декабрь. Билет можно купить в автомате у основания лифта, или в туристическом офисе. Подъемник может быть временно закрыт в связи с погодными условиями.

    Place du Marché aux Oies

    Название площади с французского переводится как Площадь рынка гусями. Три бронзовые статуи гусей в полный рост возвышаются в центре этой красивой площади, а в период фестиваля Fest’Oie здесь и по сей день продают гусей. Полюбуйтесь исключительной архитектурой зданий, окружающих площадь! Это самое красивое место в городе.

    Chapelle St-Benoît

    Дойти до двух средневековых домиков, Cour des Fontaines и Cour des Chanoines , можно по улице rue Tourny или от сада Jardin des Enfeus. Пассаж от Cour des Chanoines приведет к часовне Сен-Бенуа (Chapelle St-Benoît) или часовне ордена Синих кающихся (Chapelle des Pénitents Bleus). Эта часовня в романском стиле, датируемая 12-м веком, — старейшая оставшаяся часть от аббатства Сарла.

    Marché aux Truffes

    Трюфельный рынок проводится в зимнее время, когда начинается сезон черных трюфелей — местного специалитета.

    Château de Puymartin

    Этот впечатляющий замок, расположенный в 8 км на северо-западе от Сарла, впервые был построен в 1270 году, разрушенный в 1358 году в течении Столетней войны, и заново отстроен в 1450 г. Можно посмотреть великолепный интерьер замка, обставленный в 19-м веке.

     

    Экскурсии в Сарла:

    С 7 мая по 8 октября (кроме августа) — каждый четверг в 11 утра проходит историческая экскурсия по Sarlat-la-Canéda.

     

    Рынки в Сарла:

    Рынки в Сарла нельзя пропустить, если вы гурман. На протяжении всего года, в зависимости от сезона,  вы найдете нежнейший паштет из гусиной печени — фуа-гра, или белые грибы, или консервы из утиной грудки с конфитюром, трюфели, грецкие орехи, клубнику и бесконечное количество вкуснейших местных продуктов. На рынках царит веселая, дружелюбная атмосфера, а со стендов доносятся аппетитные запахи.

    Дневные рынки (круглый год)

    Крытый рынок (весь год)

    Бывшая церковь Sainte Marie  – Place de la Liberté

    Развернуть: Рынки в Сарла и окрестностях

     

    Органический вечерний рынок (круглый год)

    Рынки трюфелей и фуа-гра

    Place Boissarie (возле крытого рынка, церкви Sainte Marie): по субботам с 9 до 12, декабрь — февраль.

    Трюфельный оптовый рынок

    Place de la Liberté: по средам с 14 ч, с ноября по февраль. Рынок открыт для собирателей трюфелей, компаний из агробизнеса, торговцев и рестораторов.

     

    Рынки в окрестностях Сарла (обычно до обеда)

    ■ Понедельник: Beynac (с середины июня до середины сентяюря), Hautefort (каждый 1-й понедельник месяца), Les Eyzies (с апреля по октябрь).

    ■ Вторник: Cénac, Le Bugue, Salignac (с сер. апреля по сер. сентября).

    ■ Среда: Sainte-Nathalène (июль-август), Montignac, Hautefort, Cadouin, Siorac, Saint-Cyprien (июль-август).

    ■ Четверг: Domme, St Julien de Lampon, Meyrals (с конца июня до сер. сентября), Terrasson, Lalinde.

    ■ Пятница: La Roque Gageac (май-сентябрь), Le Buisson.

    ■ Суббота: Montignac, Belvès, Le Bugue.

    ■ Воскресенье: Marquay (июль-август), Calviac (июль-август), Carsac (сер. июня — сер. сентября), Daglan, Saint-Cyprien, Rouffignac, Sant-Geniès.

     

    Вечерние рынки возле Сарла (высокий сезон)

    ■ Понедельник: Montignac (июль-август), Les Milandes (конец июня — сер. сентября).

    ■ Вторник: Bouzic* (июль-август), Le Bugue (июль-август), Le Coux (июль-август), Saint-Amand de Coly* (июль-август), Villefranche du Périgord*(14 июля — 23 августа).

    ■ Среда: Belvès (конец июля — нач. сентября), Saint Geniès (июль-август), Rouffignac (сер. июля — сер. августа).

    ■ Четверг: Auriac du périgord (июль-август), Hautefort (июль-август), Saint-Cyprien (июль-август).

    ■ Пятница: Le Buisson (сер. июня — сер. августа), Salignac* (июль-август), Saint-Cybranet (июль-август), Valojoulx (июль-август).

    ■ Себбота: Audrix (июль-август), Saint-Pompon (конец июня — нач. сентября).

     

    * — Marchés des Producteurs de Pays (региональные продукты)

     

     

    Рестораны в Сарла:

    Специалитеты из Сарла, которые необходимо попробовать:

    Le Grand Bleu

    Известнейший ресторан с шеф-поваром Максимом Лебруном, награжденным мишленовской звездой, славится креативной кухней с максимальным использованием самых люксовых продуктов: трюфелей, лобстеров, тюрбо.. Винный лист соответствующий. Также доступны кулинарные курсы (€40). Расположен в 1,5 км от центра Сарла.

    Le Quatre Saisons

    Один из лучших местных ресторанчиков, расположенный в красивом каменном доме на узкой улице, ведущей наверх к  rue de la République. Отличная кухня из местных продуктов с региональным оттенком. Самые романтичные места — с видом на город.

    Le Bistrot

    Маленькое бистро с классическими блюдами Сарла: грецкие орехи, утиная грудка и pommes sarlardaises (картофель, обжаренный в утином жире).

     

    Фестивали в Сарла:

     

    Фильмы, снятые в Сарла и регионе:

    Прекрасная архитектура Сарла и средневековые домики с каменными крышами сделали город популярным местом для съемок многих исторических фильмов. Не удивительно, что только Ницца и Париж послужили съемочной плошадкой для большего числа фильмов, чем маленький Сарла. Также, каждый год в ноябре проводится кинофестиваль с комедиантами, кинозвездами, продюсерами, которые приезжают пообщаться с 500 студентами. В добавок, с середины июля до конца августа проводится театральный фестиваль — старейший во Франции.

    Развернуть: Фильмы, снятые в Сарла

     

     

    Туристический офис Сарла:

    Office de Tourisme de Sarlat Périgord Noir

    Скачать про Сарла:

     

     

    В окрестностях Сарла:

    В окрестностях Сарла вас ждут невероятной красоты старинные деревеньки, потрясающие пещеры с подземными озерами, великолепные замки и красивейшие сады.

    Самые красивые деревни Франции:

    Из 9 деревень в Дордони, входящих в Ассоциацию Самых красивых деревень Франции, 8 расположены в непосредственной близости от Sarlat. Если добавить соседние департаменты Lot-et-Garonne, Lot и Corrèze, то возле Сарла можно посмотреть аж 15 удивительной красоты деревенек! Так что Сарла можно считать идеальным местом для поездок по Перигору и Кьерси.

     

    Les Jardins du Manoir d’Eyrignac

    В окрестностях Сарла, между ним и Lascaux можно посмотреть восхитительный сад, территория которого занимает 10 гектар, заполненных зелеными скульптурами. Уливительный пример садово-паркового искусства — один из «Plus Beaux Jardins de France» (Самых Красивых Садов Франции). Можно прогуляться (самостоятельно) по парку, информацию можно получить в туристическом гиде, который предаставляется на 6 языках перед входом в парк. Маршрут сквозь парк обозначен на информационных панелях.

    Время работы:  круглый год

    Адрес: Les Jardins du Manoir d’Eyrignac 24590 SALIGNAC Dordogne – Périgord

    Билет: 12.50€, до 6 марта — 9.50€

     

    Достопримечательности в регионе:

     

     

    Туристический маршруты вокруг Сарла:

    Туристический маршруты вокруг Сарла, регион Перигор Нуар:

     

    Велосипедные маршруты в окрестностях Сарла:

     

    frenchtrip.ru

    30 лучших отелей в Сарла-ла-Канеда, Франция

    30 лучших отелей в Сарла-ла-Канеда, Франция - Booking.com

    Введите свои даты и выбирайте из 139 вариантов размещения!

    В прошлом месяце более миллиона людей сказали, что готовы порекомендовать Booking.com друзьям и родственникам.

    Sarlat-la-Canéda — ищете специальные предложения в этом городе? Проверьте цены и наличие мест на:

    뉅 뀡 뉅 뉅 덀 녴 덀 녴

    Сэкономьте время и деньги!

    Подпишитесь, и мы вышлем вам лучшие предложения

    Посмотрите лучшие в Сарла-ла-Канеда отели, мини-гостиницы и мини-гостиницы, отели типа «постель и завтрак» и варианты для отпуска — на основании 16 636 реальных отзывов.

    notgogplace

    Сэкономьте время и деньги!

    Отели, которые понравились путешественникам в Сарла-ла-Канеда

    Проверенные отзывы от настоящих гостей.

    На нашем сайте более 70 млн отзывов о вариантах размещения, и они все оставлены настоящими гостями после проживания.

    Как это работает?

    Если вы забронировали проживание на нашем сайте и хотите оставить отзыв, пожалуйста, сначала войдите в свой аккаунт.

     

    В целях обеспечения наилучшего пользовательского опыта для вас мы собираем и используемcookie-файлы и некоторые другие данные на нашем сайте в технических, аналитических и маркетинговых целях. Продолжая просмотр нашего сайта, вы соглашаетесь на сбор и использование cookie-файлов и других данных нами в соответствии с Положением о конфиденциальности. Закрыть 330639,330786|1,328106,331528,331150,330993,317940,330064,324664,321075,305026,315784,319410,326911|1,325507,331223,329726,327516|1,322571,314682,323790,320250,305044,308239,328244,269862,332047,305044|1,331528|4,288995,263851,326911,305044|6,317892,318014|1,298203,318941,316641,324639,330266,327573,328154,331547,330786,332047|1,327516,326079,323613,332574

    www.booking.com

    Франция: Сарла-Ла-Канеда (часть 1): llostriss

    Продолжаю про Францию. Сегодня совсем чуть-чуть напишу.29.09.16 - Знакомство с Sarlat-La-Caneda

    Наш поезд из Бордо отправился около 4 часов дня.Направлялись мы на восток Аквитании, в департамент Дордонь, названный по имени реки, которая его пересекает.

    Нынешний французский департамент Дордонь совпадает с исторической областью Перигор, которая получила своё название от кельтского племени петрокориев (Petrocorii).Перигор делится на 4 области:- Белый Перигор (Périgord Blanc), находящийся в центре департамента и называющийся так из-за белых известняковых скал. - Зеленый Перигор (Périgord Vert) с большим количеством лесов.- Пурпурный Перигор (Périgord Pourpre), земля там имеет красный оттенок. - Черный Перигор (Périgord Noir), получивший название из-за растущих там черных дубов, под которыми можно найти черные трюфели. )) А еще в Черном Перигоре находится самое большое скопление пещер первобытных людей — кроманьонцев и множество замков времен Столетней войны, построенных на скалистых берегах реки Дордонь.Главный город Черного Перигора - Сарла-Ла-Канеда. В него мы и направлялись.

    Поезд из Бордо в Сарлу идет чуть меньше 3 часов.За это время мы 11 (одиннадцать!) раз пересекли реку Дордонь.Да, она очень-очень сильно петляет. ))

    Сарла-Ла-Канеда находится примерно в 10 километрах от реки Дордонь. Приехав в Сарлу, мы пешком отправились в наш отель, поплутали немного, даже пришлось спрашивать дорогу. )) Отель был в 10 минутах ходьбы от исторического центра города.Чтобы было понятно, насколько центр маленький, вот карта. Масштаб в нижнем углу указан. :)

    Чуть-чуть истории.Эти места были заселены еще с римских времен. А первая информация о Сарле появилась в начале 9 века, когда на этом месте основали монастырь и перевезли в него реликвии Святого Сацердоса. К 13 веку Сарла процветала и насчитывала 5 тысяч жителей. Во время Столетней войны город был достаточно укреплен, чтобы отражать атаки, и он оставался французским практически все время и попал в руки англичан только из-за соглашения, по которому Эдуард III Английский отказался от претензий на французский престол в обмен на Юго-Запад Франции. Через 10 лет Сарла снова стала французской. После Столетней войны развитию города мешали Религиозные войны. Окончательный мир в Сарле наступил лишь во время правления Генриха IV. Следующие несколько веков город опять процветал. Но из-за своего расположения, вдали от реки и основных дорог, в начале 19 века он оказался в некоторой изоляции и, видимо, поэтому очень хорошо сохранился. Туризм тут стал развиваться только с появлением новых дорог во второй половине 20 века.В 1965 году коммуны Сарла и Ла-Канеда объединились, и с тех пор город называется Сарла-Ла-Канеда. А еще Сарла - это гастрономический рай. )) Ее называют столицей фуа-гра. Кроме того, тут трюфели, грецкие орехи, клубника, козий сыр и всякие вкусности из утки и гуся.

    Весь исторический центр города - это здания 15 века.На реставрацию и сохранение облика города было выделено много средств и их определенно потратили с умом. Город совершенно прекрасен. Впервые мы увидели его уже в темноте. Живописные улочки, фонари, красивые домики.

    Главная площадь Сарлы

    Гуси шепчутся о своей тяжелой жизни... ((

    Гуси в Сарле везде! На вывесках, в витринах, в декоративных фигурках, в памятниках, в меню и в консервных банках тоже, да.

    Один из самых красивых домиков Сарлы, позже напишу про него подробнее.

    В тот вечер мы немного прогулялись по городу, поужинали (с фуа-гра, само собой, но про это напишу позже), снова прогулялись по совсем уже пустым улочкам и вернулись в отель.

    llostriss.livejournal.com

    Фотопрогулки по Франции. Сарлат-Ла-Канеда (Sarlat-la-Canéda).

    Фотопрогулка по городам Франции привела нас в Сарла, самый сохранившийся средневековый город Франции. Малые французские города немного похожи друг на друга: здания из жёлтого песчанника, черепичные крыши и переплетение узких кривых улочек. Впрочем, в городе есть одна прямая и широкая улица 🙂 Сарла нам напомнил съемочный павильон, по улицам которого вот-вот пройдутся рыцари или проскачут мушкетеры. Маленький город, обнесенный древними стенами, где жизнь сложилась вокруг церкви в самом центре. Очень высокие стены домов с маленькими дверками и окошками. Ведь раньше не могли себе позволить строить большие окна, стекла были очень дорогие, настолько, что даже правители и то не во всех своих замках имели застекленные окна.

     

    На завтрак – блинчик с джемом из каштанов)

    Эта местность так же входит в маршрут гастрономических туров и главное, что привлекает сюда гурманов – это фуа-гра (её родина именно здесь), блюда с трюфелями, которые добывают в этих местах, и блюда с грецкими орехами, которые можно купить в огромном здании рынка или отведать в кафе.

    На местном рынке нельзя было купить все продукты для жизни простого обывателя, даже половины нельзя было купить. Зато там продавалась домашняя и консервированная фуа гра, всех видов и объемов.

    Еще тут продавали грецкие орехи, с шоколадом и карамелью и местный козий сыр.

    Все прекрасно понимают, что в любом крупном супермаркете, все это стоит гораздо дешевле, но соблазн купить продукт именно там, где его придумали слишком велик. И на рынке хоть и небольшие, но очереди, имеются.

     

    Это домик гуся 🙂 символ традиционного занятия жителей города – разведения гусей. Как вы понимаете, для производства фуа гра 🙂

    А это памятник самим гусям, а, скорее, их печени. Вы будете смеяться, но фуа-гра я так и не попробовала, просто не смогла, после того, как узнала все тонкости процесса приготовления этого продукта. Хотя из прямого источника мне известно, что это очень вкусно (Юля не смогла устоять, поскольку она эту поездку по Франции рассматривала именно как гастрономический тур)) Сюжет, на котором изображается откорм гусей, растиражирован на всех сувенирах и пользуется неизменной популярностью.

     

     

    Если свернуть с шумной центральной туристической улицы, то можно продолжить прогулку практически в тишине и одиночестве на соседних узких улочках.

     

    Да, город полностью отдан туризму, люди здесь живут. Да, они живут в этих домах, похожих на декорации, они покупают фуа-гру и едят ее на завтрак, и для них это вовсе не дорогой деликатес. В супермаркетах, фуа гра стоит намного дешевле, чем в центральных магазинах города. Только в магазине она консервированная, а на рынке можно купить свеже приготовленную.

     

    Сыровяленные окорока где только не делают.

    Весь центр – это сплошные магазины с местными деликатесами, открытками и сувенирными поделками. И на таких центральных улочках сразу чувствуешь как много в городе народу.

    Всегда можно свернуть с нахоженных троп и попасть на еще более узкую улицу, где нет места для столика или кафе, где дверь и окошки украшены причудливой поделкой, не для продажи, а для себя. Но таких улочек совсем не много, потому что сам город ведь очень маленький.

     

    А сейчас мы покидаем уютный древний французский городок и, вдоль долины реки Дордонь, отправляемся дальше, в курортный город Аркашон.

    Где жить в путешествии

    Я сама всегда пользуюсь сайтом RoomGuru который сравнивает цены по всем системам бронирования. Выбирайте потом где дешевле всего забронировать и все. Если вы много путешествуете, то советую лучшую симку для поездок по Европе и не только. как у меня Билеты на автобусы и поезда по Европе я ищу на GoEuro

    sestrik.com


    Смотрите также